Pełna lista portugalskich imion i znaczeń

Jeśli szukasz imion dla dziecka i masz w swoim dziedzictwie język portugalski, ta lista może być właśnie dla Ciebie. Poniżej przedstawiamy najpopularniejsze portugalskie imiona nadawane zarówno chłopcom, jak i dziewczętom. Istnieje również krótka historia nadawania imion dzieciom w Portugalii, dzięki czemu możesz dowiedzieć się więcej o swoich przodkach.

Portugalskie tradycje nazewnictwa

Wierzcie lub nie, ale Portugalia jest dość rygorystyczna, jeśli chodzi o wybór imienia. Istnieje lista zatwierdzonych nazw, z których możesz wybierać. Kultura portugalska wymaga: imię pochodzenia portugalskiego , używając portugalskiej pisowni. Nie możesz także używać skróconej wersji imienia jako nazwy prawnej.



Istnieje również prawo zabraniające używania imienia niezwiązanego z płcią, więc niestety w Portugalii nie zobaczysz żadnych imion neutralnych pod względem płci. Każde imię, które ma inną pisownię lub nie znajduje się na liście, musi zostać zatwierdzone przez władze. Te przepisy dotyczące nazewnictwa są podobne do tych obowiązujących również w Brazylii.



Popularne portugalskie imiona dla chłopców ze znaczeniami

    Afonso- Portugalski oznacza szlachetny i gotowy. Dinisa- Portugalski dla wyznawcy Dionizosa. Gonçalo- Portugalski dla geniuszu bojowego. Jan- Portugalski dla Boga jest łaskawy. Lourenço- Portugalski od Lawrence'a. Jaskółka oknówka- Portugalski dla syna Marsa lub wojowniczy. Miguela- Portugalski, kto jest jak Bóg. Pedro- Po portugalsku skała lub kamień. Rodrigo- Portugalski dla słynnego władcy. Tiago- Portugalski, niech Bóg chroni.

Więcej portugalskich imion dla chłopców ze znaczeniami

    Adama- Po portugalsku „zrobiony z ziemi”. Aleksandra- Portugalski, francuski i grecki dla obrońcy ludu. Antoni- Portugalski dla rozkwitu. Artur- Portugalski oznacza szlachetny lub odważny. Bernarda- Po portugalsku silny jak niedźwiedź. Diogo- Portugalski zamiast. Duarte- Portugalski i hiszpański dla bogatego opiekuna. Philip- Portugalski dla miłośnika koni. Williama- Portugalski oznacza zdecydowanego obrońcę. Gustavo- Portugalski, włoski i hiszpański dla personelu Geats. Henryk- Portugalski oznacza władcę własnego. Hugo- Portugalski, niemiecki i hiszpański dla umysłu lub intelektu. Joaquima- Portugalski oznaczający ustanowiony przez Boga. Jorge- Portugalski i hiszpański dla rolnika. Jose- Wzrośnie liczba języka portugalskiego i hiszpańskiego dla Boga. Luis- Portugalski dla słynnego wojownika. Manuela- Portugalski, bo Bóg jest z nami. Mateusz- Portugalski na dar Boży. Paweł- Portugalski dla małych. Rafał- Portugalski dla Boga został uzdrowiony. Ryszard- Portugalski i hiszpański dla silnego władcy. Tomasz- Portugalski dla bliźniaków.

Popularne portugalskie imiona żeńskie ze znaczeniami

    Dobrze- Portugalski i hiszpański o łaskę. Beatriz- Portugalski i hiszpański, bo przynosi szczęście. Kamila- Portugalski dla pomocnika księdza lub młodego sługi zakonnego. Karolina- Portugalski, włoski i hiszpański dla wolnego człowieka. Diana- Portugalski i łaciński oznacza boskość. Franciszka- Portugalski i hiszpański dla z Francji. Gabriela- Portugalski i hiszpański dla Boga jest moją siłą. Ines- Portugalski oznacza czysty lub dziewiczy. Maria- Portugalski oznaczający morze, gorzki lub ukochany. Sofia- Portugalski i grecki dla mądrości.

Więcej portugalskich imion żeńskich ze znaczeniami

    Angelina- Portugalski dla posłańca Boga.
  1. Bruna - po portugalsku brązowy.
  2. Catia- Portugalski oznacza czystość lub czystość. Daniela- Portugalski dla Boga jest moim sędzią. Dorota- Portugalski jako dar od Boga. Elena- Portugalski oznacza świecące światło. Philip- Portugalski dla przyjaciela koni. Helena- Po portugalsku jasny. Ida- Portugalski dla pracy lub pracy. Laura- Portugalski dla ochrony. Madalena- Portugalski dla kobiety z Magdali. Matylda- Portugalski, włoski i hiszpański, aby zwiększyć siłę w bitwie. Natalia- Portugalski na urodziny Pana. Paulina- Portugalski i włoski dla małych. Kamień- Po portugalsku skała lub kamień. Rafaela- Portugalski i hiszpański, bo Bóg został uzdrowiony. Renata- Portugalski dla odrodzonych. Rosita- Portugalski i łaciński dla róży. Soni- Portugalski dla mądrości. Tatiana- Portugalski dla królowej wróżek. Istnienie- Portugalski dla wiary.