„To niewielka decyzja, która po cichu nadaje ton pomieszczeniu” – dlaczego oświetlenie w stylu vintage wciąż sprawdza się w nowoczesnych domach

UdziałUdostępnij przez: Udostępnij ten artykuł Dołącz do rozmowy Śledź nas Dodaj nas jako preferowane źródło w Google Biuletyn Zapisz się do naszego newslettera

Oświetlenie w stylu vintage rozjaśnia pomieszczenie miękkością, której nowsze elementy często mają trudności z odtworzeniem. Świeci, a nie oślepia, rzucając światło, które sprawia wrażenie atmosferycznego, a nie użytkowego. Niezależnie od tego, czy jest to połysk szkła Murano, czy rzeźbiarski ciężar lampy podłogowej z połowy stulecia, te elementy nie tylko oświetlają – wprowadzają do przestrzeni teksturę i intencję historii.

W dobie masowej produkcji i okuć jednorazowych dekorowanie vintage oświetlenie przypomina nam, że światło było kiedyś cudem – przełomem naukowym i dekoracyjnym – starannie zaprojektowane, ambitne pod względem materialnym i zaprojektowane tak, aby świecić przez pokolenia.

Oficjalny salon z kominkiem z białego rzeźbionego kamienia, wysokim, wyblakłym, antycznym lustrem i symetrycznymi złotymi kinkietami ściennymi z czarnymi kloszami.' loading='lazy' title=



(Źródło zdjęcia: Sasha Adler Design / zdjęcia: Tony Soluri)

Oświetlenie zawsze było odzwierciedleniem tego, jak żyjemy. Wczesne oświetlenie domowe ukształtowało się z konieczności – lampy naftowe, świece i oprawy gazowe, zaprojektowane tak, aby wnętrza można było użytkować po zmroku. Wraz z pojawieniem się elektryczności pod koniec XIX wti początek 20tod wieków oświetlenie stało się miejscem eksperymentów projektowych. Wczesne oprawy elektryczne często nawiązywały do ​​form lamp gazowych, wykorzystując opalowe szkło i starannie skalibrowane klosze, aby ujarzmić to, co było wówczas zaskakującą nową technologią. Art Deco objął glamour i geometrię; modernizm połowy stulecia opowiadał się za przejrzystością formy i nowymi materiałami; powojenni projektanci europejscy popchnęli oświetlenie w stronę rzeźby.

Może ci się spodobać
  • Przestronny salon w kolorach ziemi z podłogą wyłożoną terakotą, tkanymi wiklinowymi krzesłami, kominkiem z białej cegły i dużym sufitem wyłożonym boazerią' loading='lazy' title= Jak nasza obsesja na punkcie vintage zmienia sposób, w jaki dekorujemy w 2026 roku
  • Symetryczna wyrafinowana jadalnia widziana przez drzwi. W pomieszczeniu znajduje się długi drewniany stół otoczony zakrzywionymi szarymi fotelami, dwa duże wielopoziomowe żyrandole ze szkła i wysokie okna z dramatycznymi grafitowoszarymi dodatkami i przezroczystymi zasłonami' loading='lazy' title= Projektanci przewidują, że trendy wnętrzarskie w stylu vintage zdefiniują domy w 2026 roku
  • Lampa wisząca Anthropologie z zielonego szkła, pomalowana motywami botanicznymi, wisi wewnątrz uroczego białego kącika śniadaniowego' loading='lazy' title= Lampa wisząca Anthropologie, która nada każdemu przytulnemu narożnikowi wygląd – dokładnie tego brakuje w Twoim zakątku

Teksturowana bambusowa komoda zwieńczona unikalnymi rattanowymi, lustrzanymi żółtymi żonkilami w falistej ramie w szklanym wazonie i różową marmurową lampą na beżowej ścianie.' loading='lazy' title=

(Źródło zdjęcia: wnętrze)

Dziś te historie nie ograniczają się do muzeów. Studio projektowe z siedzibą w Los Angeles Ome Dezin na przykład stworzyliśmy małe, ale celowe archiwum oświetlenia w stylu vintage – od rzeźbionych stalowych kinkietów z połowy XX wieku po delikatnie kolorowe Louisa Poulsena wisiorki – elementy, do których założyciele Joelle Kutner i Jesse Rudolph powracają raz po raz, pozwalając, aby idee z wcześniejszych epok nadal kształtowały współczesne wnętrza.

Projektant wnętrz Sasza Adler do swoich projektów często pozyskuje oświetlenie w stylu vintage i rysuje elementy z lat 30. i 70. XX wieku, cytując francuskie żelazne kinkiety z austriackich żyrandoli kryształowych z lat 40. XX wieku i szkło Murano jako trwałe wyróżniki. W tych epokach oświetlenie traktowano jako architekturę w miniaturze – oprawy projektowano, a nie stylizowano i często wykonywano ręcznie lub w małych warsztatach. Rezultatem jest oświetlenie, które sprawia wrażenie celowego i autentycznego pod względem materialnym, ukształtowane przez technologiczny optymizm i estetyczną pewność swoich czasów.

Dlaczego oświetlenie jest lepsze w stylu vintage?

Jasna kuchnia z dużą wyspą z marmuru Calacatta i szafkami z ciemnego drewna z tylnymi ścianami i stołkami barowymi z plecionymi siedzeniami.' loading='lazy' title=

(Źródło zdjęcia: Sasha Adler Design / zdjęcia: Tony Soluri)

To, co wyróżnia oświetlenie w stylu vintage, to obecność. „Oświetlenie vintage ma charakter” – mówi Sasha. „Czuje się rękę twórcy, ciężar materiałów, subtelne nieregularności – kunszt, który dziś trudno odtworzyć”. W przeciwieństwie do współczesnych armatury zaprojektowanej z myślą o wydajności i cenie, starsze oprawy zostały zbudowane z myślą o trwałości. Metale są grubsze, szkło ma cięższe proporcje i jest bardziej przemyślane.

Sophie Salata, szefowa marki w firmie Vinterior specjalizującej się w tematyce vintage, zauważa, że ​​oświetlenie w stylu vintage często wydaje się bardziej przemyślane. „Proporcje materiałów i detale – istnieje poziom intencji, który nadaje oświetleniu w stylu vintage prawdziwą obecność. To jedna z tych mniejszych decyzji, które po cichu nadają ton pomieszczeniu”. Przedmioty vintage również starzeją się z wdziękiem. Na mosiądzu i brązie tworzy się patyna; szkło mięknie i nierównomiernie łapie światło; zużycie staje się częścią historii przedmiotu, a nie wadą.

Zapisz się do newslettera Domy i Ogrody

Wiedza o projektowaniu w Twojej skrzynce odbiorczej – od inspirujących pomysłów na dekoracje i piękne domy gwiazd po praktyczne porady ogrodnicze i podsumowania zakupów.

Skontaktuj się ze mną, aby uzyskać informacje o nowościach i ofertach innych marek FutureOtrzymuj od nas wiadomości e-mail w imieniu naszych zaufanych partnerów lub sponsorówPrzesyłając swoje dane wyrażasz zgodę na Regulamin I Polityka prywatności i mają ukończone 16 lat.

Należy również wziąć pod uwagę długowieczność. Jako projektant Zuzanna Holmberg Zwraca uwagę, że oświetlenie zachowuje swoją wartość w sposób, w jaki nie ma tego wiele mebli. „W przeciwieństwie do zalanej i zniszczonej sofy, oprawa oświetleniowa zachowuje swoją wartość” – mówi. Oświetlenie vintage to nie tylko dekoracja – to inwestycja zarówno w atmosferę, jak i trwałość.

Na co zwrócić uwagę i gdzie kupić oświetlenie vintage

Jadalnia w ciepłych kolorach z nowoczesną meblościanką z drewna tekowego z połowy XX wieku, wypełnioną książkami i ceramiką, osadzoną na ścianach w kolorze terakoty.' loading='lazy' title=

(Źródło zdjęcia: wnętrze)

Kupno oświetlenia w stylu vintage wymaga połączenia romantyzmu i praktyczności, ale bezpieczeństwo nie powinno być kwestią drugorzędną. Starsze okablowanie powinno zawsze zostać sprawdzone i często ponownie podłączone przez wykwalifikowanego elektryka. Poza tą skalą i proporcjami są krytyczne. „Prawo skala jest wszystkim” – mówi Sasha. Zbyt mała lampa będzie sprawiać wrażenie źle umieszczonej; podczas gdy ten o dobrych proporcjach może zakotwiczyć cały pokój.

Jakość materiału to kolejny wyznacznik. Szukaj solidnych metali, dobrze wykonanego szkła i dowodów przemyślanej konstrukcji. Sophie zaleca zakup większych, niż myślisz, zwłaszcza w przypadku lamp stołowych: „Jeśli przestrzeń jest w stanie to pomieścić, większa lampa może zrobić znacznie większy efekt”. Oznaki wieku – lekkie zużycie, delikatne nierówności patyny – są pożądane, ale uszkodzenia strukturalne lub niestabilne mocowania nie są.

Może ci się spodobać
  • Przestronny salon w kolorach ziemi z podłogą wyłożoną terakotą, tkanymi wiklinowymi krzesłami, kominkiem z białej cegły i dużym sufitem wyłożonym boazerią' loading='lazy' title= Jak nasza obsesja na punkcie vintage zmienia sposób, w jaki dekorujemy w 2026 roku
  • Symetryczna wyrafinowana jadalnia widziana przez drzwi. W przestrzeni znajduje się długi drewniany stół otoczony zakrzywionymi szarymi fotelami, dwa duże wielopoziomowe żyrandole ze szkła i wysokie okna z dramatycznymi grafitowoszarymi dodatkami i przezroczystymi zasłonami' loading='lazy' title= Projektanci przewidują, że trendy wnętrzarskie w stylu vintage zdefiniują domy w 2026 roku
  • Lampa wisząca Anthropologie z zielonego szkła, pomalowana motywami botanicznymi, wisi wewnątrz uroczego białego kącika śniadaniowego' loading='lazy' title= Lampa wisząca Anthropologie, która nada każdemu przytulnemu narożnikowi wygląd – dokładnie tego brakuje w Twoim zakątku

Projektanci szeroko sięgają po oświetlenie w stylu vintage. Sasha Adler robi zakupy na całym świecie, od pchlich targów w Paryżu po długoletnich dealerów w Europie i USA. Ome Dezin często kupuje elementy, zanim ma na myśli projekt, i trzyma się elementów, które „naprawdę przemówią” do nich, aż nadejdzie odpowiedni moment.

„Nie ma to jak natknąć się na lampę w stylu vintage, której nigdy wcześniej nie spotkałeś” – zauważają Joelle Kutner i Jesse Rudolph „i poczuć się, jakbyś odkrył coś przeznaczonego właśnie dla Ciebie”. Duet przyciąga oświetlenie z odniesieniami architektonicznymi, zabawnymi kontrastami między materiałami i jasną intencją stojącą za tym, jak światło odbija się i porusza w przestrzeni. Polegają na zaufanych dealerach, takich jak Dwóch Oświeconych TO Ponowne podłączenie i Amsterdamski nowoczesny jednocześnie ciesząc się dreszczem polowań na aukcjach takich jak Billings lub na platformach internetowych, w tym 1.Dib Etsy i Przewodniczący .

Jak dzisiaj stylizować oświetlenie w stylu vintage

Pokój dzienny z drewnianą, zabytkową szafką barową i pomalowanym na niebiesko kominkiem, nad którym wisi obraz gobelinowy' loading='lazy' title=

(Źródło zdjęcia: Przyszłość)

Oświetlenie vintage działa najlepiej, gdy pozwala mu świecić – dosłownie i w przenośni. Oświetlenie warstwowe jest kluczowe. Sophie Salata opowiada się za wieloma źródłami światła w każdym pomieszczeniu: lampami stołowymi, lampami podłogowymi i kinkietami, które razem tworzą ciepło. „Oświetlenie górne rzadko powinno pełnić główną rolę” – mówi. Ciepłe białe żarówki i ściemniacze pomagają zachować miękkość, jaką naturalnie nadają oprawy vintage.

Mieszanie epok sprawia, że ​​przestrzenie nie sprawiają wrażenia inscenizowanych. Sasha regularnie łączy elementy z różnych dekad, pozwalając kontrastowi działać. Żyrandol ze szkła Murano może stać obok gipsowych kinkietów i lampy podłogowej z lat 70., z których każda wnosi swój własny charakter. Ome Dezin sugeruje znalezienie skrzyżowania materiału lub formy podczas łączenia oświetlenia vintage ze współczesnym, ale uwzględnia także momenty zamierzonego kontrastu – szczególnie w czystych, nowoczesnych przestrzeniach.

Odcienie też mają znaczenie. Oryginalne odcienie tkanin często nie starzeją się dobrze, dlatego wielu projektantów decyduje się na robione na zamówienie zamienniki z lnianego jedwabiu lub włókien naturalnych. Dzięki temu bazy w stylu vintage zachowują świeżość, zachowując jednocześnie swoją integralność. Jak zauważa Susannah Holmberg, zużycie może być zaletą w odpowiednim kontekście: delikatnie postarzana armatura może dodać duszy skromnemu wnętrzu.

Proste małe pomysły na łazienkę

Kupuj oświetlenie vintage

Francuska lampa wisząca w stylu art déco, alabastrowo-mosiężna, z segmentowym kloszem, lata 20. XX wieku' title=CharishFrancuska lampa wisząca z alabastru i mosiądzu, art déco, z segmentowym kloszem, lata 20. XX wieku46kup teraz Josef Frank Lampa wisząca Mosiężna tkanina Szwecja, lata 50. XX w' title=1stDibsJosef Frank Lampa wisząca Mosiężna Szwecja, lata 50. XX w00kup teraz 1940 posrebrzane francuskie kinkiety Sunburst' title=1stDibs1940 Posrebrzane francuskie kinkiety Sunburst00kup teraz Lampa „klasterowa” Shatterline z lat 60. XX wieku autorstwa majora Lewena Tugwella' title=Lampa „klasterowa” Oblist z lat 60. XX wieku autorstwa majora Lewena Tugwellakup teraz Żyrandol z drewna tekowego i sizalu z połowy XX wieku, pochodzący z Temde z lat 60. XX wieku' title=Żyrandol z drewna tekowego i sizalu z połowy wieku, Temde, lata 60.42kup teraz Rzeźbiarska lampa podłogowa Pleto Biocomposite Orbita firmy Pleto Studio' title=Rzeźbiarska lampa podłogowa 1stDibsPleto Biocomposite Orbita firmy Pleto Studio32.14kup teraz

Niezależnie od tego, czy źródło światła pochodzi z Internetu, czy też zostało odkryte na pchlim targu, oświetlenie vintage odzwierciedla inny sposób myślenia o oświetleniu. Zaprojektowane z myślą o bogactwie materiałów i cenione za długowieczność, te elementy nadal błyszczą w nowoczesnych wnętrzach – nie przez to, że są jaśniejsze, ale przez lepsze przemyślane podejście.

TEMATY Klasyczny Lepszy rocznik