„Można dać się oszukać, myśląc, że siedzi się w angielskim wiejskim domu” – zobacz, jak projektantka Elizabeth Hay przekształciła ten Singapur w czarujący dom z domu

• Skopiuj link
• Facebooku
• X
• Whatsapp
• Pinteresta

Relaksując się na perkalowej sofie w tej ogromnej przestrzeni mieszkalnej w Singapurze, można dać się zwieść myśleniu, że siedzi się w angielskim wiejskim domu i zasadniczo o to chodzi. „Moi klienci są Brytyjczykami, więc zależało mi na poczuciu zażyłości i domowej atmosferze” – mówi projektant wnętrz Elżbieta Hay .

Z zewnątrz również panuje nieco brytyjski klimat, z czarnym bejcowanym drewnem w stylu Tudorów i bielonymi ścianami. „Z tego powodu te historyczne domy naprawdę nadają się do klasycznego wiejskiego wyglądu” – wyjaśnia Elizabeth. Te posiadłości z końca XIX wieku, zbudowane podczas brytyjskich rządów kolonialnych, zwane potocznie „czarno-białymi”, łączą w sobie estetykę angielską z malajską. projekt domu funkcje, w tym szerokie werandy, wysokie okiennice i odwrócony układ, w którym priorytetem są przestrzenie mieszkalne na najwyższym piętrze.

Kuchnia (po lewej) : Schemat opiera się na oryginalnych czarno-białych kuchniach, jakie zazwyczaj miały te XIX-wieczne domy, ale z nowoczesnymi akcentami. Elizabeth poszła do lokalnego dostawcy płytek. Lampa wisząca Percy Pooky. Kosze rattanowe z muszelki Serena i Lily . Łazienka (po prawej) : Nadruki marynarskiej walentynki i muszli pochodzące z aukcji dodają charakteru i zainteresowania tej przestrzeni, podczas gdy niebieska szafka podumywalkowa nawiązuje do kolorystyki głównej sypialni. Lustra robione na wymiar. Kinkiety Pooky. Krany umywalkowe Ten .

Pomimo tej bogatej historii, wnętrzom brakowało tego samego uroku, co na zewnątrz, kiedy Elżbieta odwiedziła ją po raz pierwszy. „To było kompletne, puste płótno w dosłownym tego słowa znaczeniu, białe podłogi wyłożone kafelkami, białe ściany… wszystko wydawało się dość sterylne”. Elizabeth pracowała wcześniej z tą parą i dwójką ich małych dzieci przy różnych projektach, a klienci zawsze podziwiali czarno-biały dom Elizabeth. „Spodobało im się moje podejście do spotkania Wschodu z Zachodem i przytulny angielski styl” – mówi Elizabeth.

• Ten dom może znajdować się głęboko w sercu Teksasu, ale jego inspiracja pochodzi z uroczej angielskiej wsi
• „Każdy pokój ma swój własny nastrój” – odkryj intrygujące przestrzenie domu w zachodnim Londynie, w którym kolor znajduje się w centrum uwagi
• „Jest bardzo uroczyście i wszyscy czują się mile widziani” – poznaj elegancki londyński apartament, który został przeniesiony z „ rozpadającej się ruiny” do przytulnego domu rodzinnego

Biorąc pod uwagę, że była to nieruchomość na wynajem (zdecydowana większość czarno-białych mieszkań jest dzierżawiona przez Singapurski Urząd ds. Gruntów), zmiany strukturalne były ograniczone, więc Elizabeth skupiła swoją uwagę i budżet na miękkich meblach, wprowadzając jednocześnie skromne, ale wywierające wpływ zmiany w kuchnia I łazienki .

W kuchni klienci chcieli monochromia temat podtrzymania poczucia tradycji. „Kuchnie w tych domach są zazwyczaj czarno-białe, więc zdecydowaliśmy się na bardziej nowoczesną interpretację, która nadal była sympatyczna dla domu, ale świeższa” – mówi Elizabeth.

Aby zachować opłacalność, dodała nowe fronty szafek do istniejących ram, a także nałożyła stare płytki, tworząc nowy panel tylny. Na szafkach ściennych stoją dwa ogromne hiszpańskie słoiki z pokrywkami, co jest kolejnym wizualnym oszustwem. „Sufity mają prawie cztery metry wysokości, a pokoje wydają się ogromne, więc potrzebne są większe elementy, aby je wypełnić. Zbyt wiele małych, nieporęcznych rzeczy może wydawać się nieco nie na miejscu” – mówi Elizabeth

Część mieszkalna na parterze (po prawej) : Bogate w czerwono-niebieskie wnętrze tworzy wyrafinowane miejsce do rozrywki. Stolik boczny Gwiazda Elizabeth Hay. Zasłony w Keros Haftowana pościel w kolorze niebieskim ; abażury Vaughana . Studia (po prawej) : Właściciele, kardiochirurg i prawnik, coraz częściej pracują w domu, dlatego niezbędne było przeprowadzenie badania, które mogłoby zaspokoić potrzeby obojga. Biurka z lakieru i rattanu „jego i jej” zostały wykonane na zamówienie, aby dopasować je do przestrzeni i dodać koloru. tapeta z Jaipuru; Obie rolety z tkaniny Jaipur Antoinette Poisson . Dywan Indian Palace Dhurrie Elizabeth Hay.

Przestrzenie na parterze przeznaczone są zazwyczaj na formalną rozrywkę. „Te pokoje są z natury ciemniejsze ze względu na balkony znajdujące się nad nimi, dlatego warto z nich korzystać wieczorami” – wyjaśnia Elizabeth. W salonie Elizabeth użyła bogatszej palety kolorów rabarbarowej czerwieni i ceruleanowego błękitu, ponownie przykrywając istniejącą rodzinną sofę i dodając efektowną listwę maskującą do obramowania wysokich okien.

Wiedza o projektowaniu w Twojej skrzynce odbiorczej – od inspirujących pomysłów na dekoracje i piękne domy gwiazd po praktyczne porady ogrodnicze i podsumowania zakupów.

Szafka z lustrem sprytnie ukrywa telewizor, z którego często korzysta Elizabeth. „Często znajduję antyki i zamieniam je w urządzenia multimedialne” – zdradza Elizabeth. „W Singapurze nie ma kominków tak jak w brytyjskich domach, więc pokój nie ma centralnego elementu. Dołączenie takiego fragmentu może pomóc nadać mu punkt centralny.

Priorytetem fazy drugiej stała się główna przestrzeń mieszkalna na piętrze, która miała spełniać funkcję wielofunkcyjnej przestrzeni do wypoczynku dla rodziców, a jednocześnie zapewniać miejsce do zabawy dla ich najmłodszej córki. Podstawą projektu stała się sofa w kształcie litery L, obita w odważny kwiatowy wzór. „Lubię najpierw wybrać jeden kluczowy wzór, a następnie zbudować na jego podstawie schemat” – mówi Elizabeth. „Sekret mieszania wzorów polega na tym, aby pamiętać o skali materiałów wtórnych. Ton jest również ważny; kolory muszą być harmonijne dla oka.

Część mieszkalna na piętrze (po lewej) : Elizabeth pomalowała sufit na delikatny błękit, aby podkreślić jego ciekawy kształt i wysokość. Sofa w Braquenié La Riviere Enchantée Pierre'a Freya . Żaluzje Namay Samay . Wykonana na zamówienie otomana z kolekcji zabytkowych tekstyliów Elizabeth Hay suzani. Sypialnia córki (po prawej) : Założeniem tej przestrzeni było „super kobiece”, dlatego tapeta z motywem kwiatowym stała się punktem wyjścia do wykończenia łóżka zaprojektowanego tak, aby sprawiało wrażenie „łóżka księżniczki” i było bardzo przytulne. Łóżko obite lnem Luna z nadrukiem blokowym Molly Mahon . Grafika Molly McGuire. Narzuta Kantha z Indii, od Elizabeth Hay.

Strefa zabaw (po lewej ): Elizabeth stworzyła biurko z ładnym wykończeniem w kształcie muszelki i zintegrowanym miejscem do przechowywania, jako miejsce, w którym najmłodsza córka może zajmować się sztuką i rzemiosłem, podczas gdy jej rodzice mogą mieć na nią oko z głównego salonu. Lampa wisząca Electra Globe Hektora Fincha . Krzesła i zasłona z tkaniny Check w kolorze Sage Green Iana Mankina . Lampa Gabriella Elżbieta Hay . Główna sypialnia (po prawej) : Założeniem tej przestrzeni była „elegancja starej szkoły”; Elizabeth wybrała łóżko z baldachimem ze względu na swój klasyczny styl, a także po to, aby wypełnić przestrzeń i uczynić ją bardziej intymną pomimo wysokich sufitów. Łóżko wykonane na wymiar i ręcznie rzeźbione. Antyczne lustro Skrzynia z lakierem. Sofa w kolorze Ikat Diamond w kolorze Aqua Penny Morrison . Perłowa lampa Projekty Richarda Taylora . Cień Alicja Palmer & Co .

drzewa z jagodami

Ponieważ salon był tak duży, Elizabeth podzieliła narożnik i zamieniła go w pokój dzienny sypialnia gościnna . „To prawdziwe pudełko na biżuterię z tapetą, które przypomina mi intarsje w pałacach Radżastanu” – mówi. „Wydaje się bardzo wyjątkowy i przytulny”. Tak naprawdę ulubionym pokojem projektanta jest najmniejsze pomieszczenie – długi, wąski gabinet pary. Elizabeth dodała regały od ściany do ściany, na których umieszczono ulubioną tapetę Antoinette Poisson i dywanik z własnej kolekcji Elizabeth, uzupełniając całość.

Sypialnia (po lewej) : Ta przestrzeń bijou jest pełna charakteru i uroku. Elizabeth wybrała inspirowany XIX-wiecznym wzorem na swój „bohaterski” materiał na zagłówku, który nadał pomieszczeniu różowo-akwamarynową kolorystykę. Zagłówek w raju Tkaniny Bennisona .. Lampa Avebury Vaughana . Abażur Pooky. Tapeta Tkaniny Hélène . Garderoba (po prawej) : Elizabeth ma słabość do toaletki dla klientów, która łączy łazienkę z sypialnią dla par. „Jest bardzo kobiecy z romantycznymi luźnymi roletami i delikatnymi różowymi ścianami” – mówi. Lampa wisząca Soane’a Wielkiej Brytanii . Krzesło tapicerowane tkaniną Petite Paisley Indianie . Lustro toaletki Grahama i Greena .

Klienci regularnie przypominają Elizabeth, jak ta praca poprawiła codzienne życie. „Wspaniale jest otrzymywać pozytywne opinie i poczucie, że coś zmieniłeś”.