Kataloński to starożytny język, którym posługuje się ponad osiem milionów ludzi. Kataloński jest językiem romantycznym wywodzącym się z łaciny i używanym głównie w niektórych częściach Hiszpanii, Francji i Sardynii, wyspiarskiej części Włoch.
Region Kataloński leży na Półwyspie Iberyjskim, pomiędzy Portugalią a Hiszpanią i jest częścią Hiszpanii od początku XVIII wieku. Jednak w ciągu ostatnich sześćdziesięciu lat region odzyskał część niepodległości od Hiszpanii i ma własnego prezydenta oraz władzę ustawodawczą i wykonawczą.
Na nazwiska współczesnej Katalonii wpływ miały regiony, cechy osobiste, zawody i pseudonimy. Ze względu na swoje położenie na nazwiska katalońskie wpłynęły również języki angielski, hiszpański, włoski i inne języki europejskie.
Wiele z najpopularniejszych imion katalońskich to także popularne nazwiska hiszpańskie. Wszystkie imiona na pierwszej liście są również nazwiskami patronimicznymi, co oznacza, że zostały przekazane przez ojca.
Fernandez
- Hiszpański. Syn Fernanda.
Garcia to hiszpańska wersja niemieckiego imienia Gerald. Jest to najczęstsze imię codzienne w regionie, nosi je 22% populacji.
Gomeza
- Hiszpański. Syn Gome'a.
Gonzaleza
- Hiszpański. Syn Gonzalo. Pochodna nazwy łacińskiej Gundisalvus.
Lopeza
- Hiszpański. Syn Lope'a.
Martineza
- Hiszpański. Syn Martina. Jest to drugie najczęstsze imię w Katalonii.
Pereza
- Hiszpański. Syn Pedra. Pedro to hiszpańska wersja łacińskiego imienia Peter, które oznacza skałę!
Rodrigueza
- Hiszpański. Syn Rodrigo. Rodrigo pochodzi od niemieckiego imienia Roderic, co oznacza sławny lub potężny.
Ruiz
- Hiszpański. Syn Roya.
Sancheza
- Hiszpański. Syn Sancto.
Nazwiska oparte na pseudonimach lub cechach
Wiele katalońskich nazwisk wywodzi się z pseudonimów, osobowości lub cech fizycznych.
Andrzej
- Grecki. Ten, który jest męski i silny.
Bernarda
- Francuski. Silny jak niedźwiedź.
Boscha
- Holenderski. Lasy lub lasy.
zamek
- Stary francuski. Zamek. Może odnosić się do kogoś, kto mieszkał w pobliżu zamku lub dworu królewskiego.
Delmonta
- Angielski/Francuski. Z góry lub ten, który mieszka w górach.
Juana
- Hiszpański. Oznacza piękny i pełen wdzięku. Często używane jako imię dla chłopców.
Gość
- łacina. Z Marsa. Nazwisko, ale i przydomek Martina.
Wilga
- Imię o korzeniach katalońskich, oznacza złoto. Czasami używane jako imię dla dziecka dla chłopców o blond włosach.
Złota
- Imię o nieco dyskusyjnym znaczeniu, ale uważa się, że oznacza mieszkańca miasta lub odnosi się do osoby z Orozco, terytorium w języku baskijskim.
Król
- Hiszpański. Król. Może odnosić się do kogoś z królewskim dziedzictwem lub zachowującego się jak król lub przełożony.
Święci
- Portugalski. Hiszpański.
pasmo górskie
- Imię kastylijskie oznaczające grzbiet lub górę.
Tomasz
- Portugalska wersja słowa Thomas, co oznacza bliźniaka.
Walencja
- łacina. Silny i zdrowy.
Vidal
- Hiszpański/łaciński. Życiodajne.
Nazwiska zawodowe
Podobnie jak w większości kultur, nazwiska zawodowe są częstym źródłem nazwisk rodzinnych. Niektóre nazwy zawodowe są jednoznaczne, inne zaś to pseudonimy. Tak czy inaczej, mogą dać człowiekowi wgląd w życie swoich przodków.
Alcantara
- Portugalski. Pochodzi od arabskiego słowa oznaczającego most. Może to oznaczać kogoś, kto mieszkał w pobliżu mostów lub pracował na nich.
Fryzjer
- Język angielski. Odnosi się do zawodu fryzjera.
Cardona
- Francuski/Włoski. Imię dla dostojnika kościelnego.
Ferrera
- Katalońskie imię oznaczające kowala lub ślusarza.
Guardiolo
- Kataloński. Strażnik.
Ogród warzywny
- łacina. Ogrodnik lub osoba mieszkająca w pobliżu ogrodu.
Juve
- Znaczenie tego nazwiska jest nieco kwestionowane. Ale jedno z możliwych znaczeń pochodzi z języka katalońskiego i oznacza twórcę jarzma.
Leona
- Hiszpańska nazwa nadawana właścicielom ziemskim w Leon i możliwa dla ludzi, którzy uprawiali ziemię.
oksytański
- Francuski/łaciński. Opiekun gołębi.
Hala
- Katalońska nazwa oznaczająca hol lub duży pokój. Było to imię nadane osobie, która pracowała w dworku.
Skorzystaj z poniższej listy, aby znaleźć swoje nazwisko oraz poznać jego znaczenie i pochodzenie.
Popularne katalońskie nazwiska w FamilyEducation: Abella, Casanova, Benet
