Imiona węgierskie

Jeśli wiesz, że Twoje imię jest pochodzenia węgierskiego, to prawdopodobnie wiesz, skąd pochodzili Twoi przodkowie. Możesz także zainspirować się do wybrania imienia dla dziecka, które ma korzenie na Węgrzech. Poniżej mamy mnóstwo węgierskich imion dla chłopców i dziewcząt, w tym popularne imiona i imiona unisex. Dodatkowo podamy Ci trochę więcej informacji na temat zwyczajów nadawania imion na Węgrzech.

Historia i tradycje nazw węgierskich

Węgrzy stosują wschodnią kolejność imion, co oznacza, że ​​formalnie podają najpierw imię lub nazwisko rodowe, a następnie imię. Zgodnie z prawem rodowici Węgrzy mogą mieć tylko jedno lub dwa imiona. Wbrew powszechnemu przekonaniu drugie imię nie jest drugim imieniem.



Nie ma prawdziwego zwyczaju, jeśli chodzi o wybór imienia dla dziecka. Ich rodzice podejmują decyzję, kiedy się rodzą i zazwyczaj opierają ją na znaczeniu. Wielu rodziców wybiera imiona świętych patronów lub imiona związane z religią w inny sposób.



Popularne węgierskie imiona i znaczenia chłopców

    Adelberta- Węgierski oznacza szlachetny lub bystry. Ambroży- Węgierska forma greckiego imienia Ambroży oznacza 'nieśmiertelny'. Arpada- Węgierski dla nasion. Bartalan- Węgierska forma angielskiego imienia Bartłomiej, oznacza rolnika. Jeśli chodzi o mnie- Węgierski na podbój. Kapie- Węgierski dla młodego lasu. Dekoracja- Węgierski dla pana. żyję- Węgierska forma greckiego imienia Alexis, oznacza obrońcę ludzkości. Erwin- Węgierska forma niemieckiego imienia Erwin, oznacza marynarza. Wilk- Węgierski dla wilka. Franciszek- Węgierska forma angielskiego imienia Francis oznacza człowieka wolnego lub Francuza. Gabora- Węgierski o siłę od Boga. Imre- Węgierska forma staroniemieckiego imienia Emeric, oznacza władcę własnego. Karoly- Węgierski dla jastrzębia. Oszkar- Węgierska forma irlandzkiego imienia Oscar oznacza skaczącego wojownika. Sandora- Węgierska forma greckiego imienia Aleksander, oznacza obrońcę człowieka.
Budapeszt, Węgry zimą

Bardziej popularne węgierskie imiona dla chłopców

    Inni'- Węgierska forma greckiego imienia Andrzej oznacza męski. Attyla- Węgierski i turecki dla małego ojca. narkotyki- po węgiersku silny jak niedźwiedź. Zmiana- Inna węgierska forma Andrzeja, oznacza męską. Wziąć kąpiel- Węgierski dla małego księcia. Gyula- Węgierski dla młodych. Jerzy- Węgierska forma greckiego imienia George, oznacza rolnika lub robotnika rolnego. Henryk- Węgierska forma francuskiego imienia Henry, oznacza władcę majątku. Istvan- Węgierska forma greckiego imienia Szczepan oznacza ukoronowany zwycięstwem. Jakab- Węgierska forma hebrajskiego imienia Jakub oznacza następcę lub następcę. Janosa- Węgierska forma hebrajskiego imienia Jan oznacza, że ​​Bóg jest łaskawy. Józef- Węgierska forma hebrajskiego imienia Józef oznacza, że ​​Bóg wzrośnie. Kolos- Węgierski dla uczonego. Krzysztof -Węgierska forma greckiego imienia Krzysztof oznacza nosiciela Chrystusa. László- węgierski i słowiański dla chwalebnego władcy. Martona- Węgierski wojownik Marsa. Miklos- Węgierska forma greckiego imienia Mikołaj oznacza ludzi zwycięstwa. Zostałem zabity- Węgierski na ogień. Piotr- Węgierska forma greckiego imienia Piotr oznacza skałę. Robi- Węgier za błyszczenie sławą. Tamasa- Węgierska forma greckiego imienia Thomas oznacza bliźniaka. Williama- Węgierska forma angielskiego imienia William oznacza wojownika o silnej woli. Urosa- Węgierski i serbski dla pana. Zoltana- Węgierski dla sułtana.

Najpopularniejsze węgierskie imiona i znaczenia dziewcząt

    Agnieszka- Węgierski oznacza czysty lub święty. Beatrix -Węgierski dla podróżnika lub podróżnika. Bela- Węgierski i słowiański dla szlachty. Gisella- Węgierski jako zastaw. Hanna- Węgierska forma imienia hebrajskiego Hannah oznacza łaskę Bożą. Irena- Węgierska forma greckiego imienia Irena oznacza kobietę pokoju. Izabela- Węgierska forma włoskiego i hiszpańskiego imienia Isabella, oznacza Bóg jest moją przysięgą. Jaśmin- Węgierska forma perskiego imienia Yasmin, oznacza kwiat jaśminu. Jolan- Węgierski oznacza kwiat fiołka. Katarzyna- Węgierska forma greckiego imienia Katarzyna oznacza czystą i czystą. Lili- Węgierski dla przysięgi Bogu. Patrzeć- Słowiański i łaciński oznaczający pokój. Petra- Żeńska forma greckiego imienia Piotr oznacza kamień. Rozalia- Węgierski dla róży. Wiktoria- Węgier za zwycięstwo.

Bardziej popularne węgierskie imiona dziewczęce

    Anelia- Węgierski i bułgarski dla anioła. Do ogrodów- Węgierski oznacza klejnot lub jaskier. Csilla- Węgierski oznacza gwiazdę. Dorota- Węgierska forma łacińskiego imienia Dorothea, oznacza dar Boży. Elżbieta- Węgierska forma hebrajskiego imienia Elżbieta oznacza, że ​​Bóg jest moją przysięgą. Ester- Węgierski oznaczający gwiazdę. Gratulacje- Węgierska forma angielskiego imienia Felicity oznacza szczęście. Odżywianie- Węgierski jako zastaw. Ildiko- Węgierska forma niemieckiego imienia Hilda oznacza bitwę lub wojownika. Zęby- Węgierski dla światła. Józef- Węgierska forma hebrajskiego imienia Józefina oznacza: Bóg podnosi. Lipiec- Węgierski dla miękkich włosów. Luiza- Węgierska forma niemieckiego imienia Louise oznacza sławnego wojownika. Maria- Węgierska i słowacka forma hebrajskiego imienia Maryja, oznacza kroplę morza lub gorzką. Nancsi- Węgierski oznacza pełen wdzięku. Olga- Węgierski oznacza święty. Sylwia- Węgierski z lasu. Zsoka- Węgierski dla Boga to moja przysięga.

Nazwy unisex w języku węgierskim

    Adrianna- Węgierska forma łacińskiego imienia Adrian, oznacza syna Adrii. Luca- Węgierski dla jeźdźca konnego. Miska- Węgierski, kto jest jak Bóg. Sami- Węgierski i arabski dla wzniosłych. Toni- Węgierski za godny pochwały.