Japońskie imiona i znaczenia

W czasach społeczeństwa feudalnego w Japonii imiona reprezentowały status społeczny danej osoby. Dlatego japońskie imiona były w tamtych czasach płynne i często zmieniały się w zależności od statusu i przynależności danej osoby. W Japonii status, kolejność urodzenia, osobowość lub cechy fizyczne, status wojownika to tylko niektóre z inspiracji stojących za imionami dla dzieci.

XIX wieku, wraz z utworzeniem systemu rejestracji rodziny i sformalizowanego systemu nadawania imion, powstała znana dzisiaj japońska tradycja nadawania imion, składająca się z nazwiska i imienia. Tradycyjnie w Japonii nazwisko poprzedza imię, a do ludzi często zwracano się po imieniu, a nie po imieniu. W kulturach zachodnich imię jest tym, co uważamy za imię. Imiona są zazwyczaj zapisywane chińskimi znakami zwanymi kanji, co może radykalnie zmienić znaczenie i wymowę imienia.



Jako osoba, która miała zaszczyt mieszkać przez rok w Japonii na początku XXI wieku, mogę powiedzieć, że dość powszechne stało się, zwłaszcza wśród pokoleń po II wojnie światowej, używanie powszechnej stylizacji imion i nazwisk.



Japońskie imiona urodzeń

Tradycyjne japońskie imiona dla chłopców często były stylizowane na kolejność urodzenia. Na przykład Ichiro oznacza pierwszego syna, Jiro oznacza drugiego syna, a Saburo oznacza trzeciego syna. Temat ten jest szeroko rozwinięty w przypadku imion chłopców, a istnieje wiele różnych imion i znaczeń dla synów w zależności od kolejności urodzenia.

  1. Daichi - 'Pierwszy syn.'
  2. Goro - „Piąty syn”.
  3. To nie istnieje - „Ósmy syn”.
  4. Seiji - „Czysty drugi syn”.
  5. Shinjiego - „Prawdziwy drugi syn”.
  6. Shiro - „Czwarty syn”.
  7. Shuji - „Zdyscyplinowany drugi syn”.
  8. Taichi - „Duży pierwszy syn”.
  9. Yoichi - „Pozytywny pierworodny syn”.
  10. Yuichi - „Bohaterski pierworodny syn”.

Popularne japońskie imiona dla dziewcząt

Japońskie imiona żeńskie stały się szeroko znane wśród anglojęzycznych osób dzięki anime i mandze, dwóm popularnym formom sztuki, które powstały w Japonii. Wiele imion używanych w tych popularnych formach sztuki to także popularne japońskie imiona dla dzieci. Oto niektóre z najpopularniejszych imion nadawanych dziewczynom w Japonii.



    Akari- 'Czerwona śliwka.' Akiko- „Jasne lub błyszczące dziecko”. Akiko to imię jednej z japońskich księżniczek w Cesarskim Domu Japonii. Skrócona wersja to Aki.
  1. Akiyamy - „Jesienna góra”.
  2. Asahi- 'Poranne słońce.'
  3. Chiyo - „Tysiąc pokoleń”.
  4. Fumiko- 'Piękne dziecko.' Praca- „Kwiat”.
  5. Izumi - „Fontanna lub źródło”.
  6. Również- 'Ekstremalnie zimno.'
  7. Seki - „Bariera” lub „fort”.
  8. Yu- „Miłość lub uczucie”.
  9. Yumi - 'Piękny.'

Popularne japońskie imiona dla chłopców

Wiele popularnych imion chłopięcych w Japonii jest dobrze znanych dzięki aktorom, baseballistom i muzykom z Japonii. Oto niektóre z najpopularniejszych i najbardziej znanych japońskich imion chłopięcych.

  1. Akira - „Jasno, przejrzyście, idealnie”.
  2. Fujita - „Pole glicynii”.
  3. Haruki- „Wiosna lub pogodnie”. Hinata- „Najlepsze światło słoneczne, promień ciepła”. Hiroto- „Wielki lot”. Ichiro- „Pierworodny syn”. Kaito- „Osoba wspierająca”. Kenjiego- Kenji to popularne imię chłopięce, które ma kilka znaczeń. Niektóre znaczenia to „mądry drugi”, „zdrowy drugi”, „zdrowe dziecko” i „mądry lub rządzony”. Kentę- „Duży i mocny”. Noboru- 'Zwiększać.' Riku- „Mądre niebo” lub „ładne, fajne niebo”.
  4. Yamamoto - 'Podstawa góry.'
Imiona japońskie

Obraz: Kioto, Japonia

Japońskie imiona inspirowane naturą

Natura zainspirowała w Japonii imiona chłopców i dziewcząt. W kraju, którego długość jest porównywalna ze wschodnim wybrzeżem Ameryki Północnej, Japonia jest miejscem o rozległych i kontrastujących klimatach i dzikiej przyrodzie.



  1. Jakiś - Imię żeńskie, które oznacza „morela”.
  2. Aoi- Imię żeńskie, które oznacza „kwiat malwy”. Ayaka- Imię żeńskie oznaczające „kolorowy kwiat lub pachnące lato”. Fudżi- Imię żeńskie oznaczające „wisteria”. Jest to także nazwa największej góry w Japonii.
  3. Haru - Imię chłopca oznaczające „urodzony na wiosnę”. Alternatywną nazwą jest Haruto, co oznacza „słońce lub światło słoneczne”.
  4. Ituki- Imię chłopca, które oznacza „drzewo”. Ren- Imię unisex, które oznacza „lotos”. Sakura- Imię żeńskie, które oznacza „kwiat wiśni”.
  5. Sora - Imię żeńskie, które oznacza „niebo”.
  6. Suzuki - Imię żeńskie, które oznacza „dzwonek”. Alternatywna pisownia to Susuki.

Japońskie imiona inspirowane cechami fizycznymi lub osobowości

Wiele imion w języku japońskim ma znaczenie wynikające z cech fizycznych lub osobowości danej osoby. Rodzice mogą wybierać te imiona, mając nadzieję na przekazanie części znaczenia imienia swojemu nowemu dziecku.

  1. Akio - Imię chłopca oznaczające „bystry człowiek”.
  2. Daiki- Imię chłopca oznaczające „duży i lśniący”. Daisuke- Imię chłopca, które oznacza „wielki pomocnik”. Hitomi- Imię żeńskie, które oznacza „mądrość” lub „intelekt i piękno”. Hiroshi- Imię chłopca, które oznacza „hojny”. Tak- Imię unisex oznaczające „inteligentny”. Kiyoshi- Imię chłopięce, które oznacza „cichy”.
  3. piszczel - Imię chłopca, które oznacza „prawdziwy lub autentyczny”.
  4. Yamato- Imię chłopca oznaczające „harmonię lub pokój”. Yuki- Imię unisex, które oznacza „szczęście”.

Japońskie nazwy i znaczenia zawodowe

Japońskie imiona zostały zainspirowane pracą danej osoby, podobnie jak w wielu innych kulturach. Wiele imion pochodzi również od klasy wojowników samurajów w Japonii, która istniała od XII wieku do końca XIX wieku. W rezultacie imiona zawodowe są przeważnie imionami męskimi.

  1. Hideo - „Wspaniały mąż”.
  2. Hiro- „Dobrze”. Fumio- „Naukowy bohater”. Isamu- „Odwaga”. Mamoru- „Obrońca lub strażnik”. Takeo- „Wojownik czy bohater”.
  3. Takeshiego - „Zaciekły wojownik”.
  4. Takumi- „Rzemieślnik”. Tatsuya- „Być imperialnym”. Rikuto- „Człowiek ziemi”.