Imiona irlandzkie

Czy masz irlandzkie dziedzictwo, o którym chcesz dowiedzieć się więcej? Poniżej znajduje się lista powszechnie używanych imion dla chłopców i dziewcząt, a także imion neutralnych pod względem płci. Wiele nazw to tradycyjne wersje irlandzkie lub angielskie. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o historii i tradycjach irlandzkich imion.

Pochodzenie irlandzkich imion

Na tradycyjnych irlandzkojęzycznych obszarach Irlandii, znanych również jako Gaeltacht, używane jest imię, następnie imię ojca, a na końcu imię dziadka ze strony ojca. Było to zwyczajowe i używane do rozróżnienia osób noszących to samo imię. Było to raczej przezwisko używane wśród sąsiadów.

Wiele tradycyjnie irlandzkich imion ma pochodzenie gaelickie. Niektóre wersje angielskie zostały zangielizowane, co dało nam kilka odmian tej samej nazwy. Możesz nawet zobaczyć niektóre imiona zapisane w formie łacińskiej.

Irlandzkie praktyki nazewnictwa

Wybierając imię dla nowego dziecka, kierowano się określonym wzorem. Twój pierwszy syn miał otrzymać imię na cześć dziadka ze strony ojca, a drugi syn miał otrzymać imię na cześć dziadka ze strony matki. Dotyczyło to tylu dzieci, ile urodziły się ich rodzicom. Tutaj jest więcej na ten temat. Istnieją również specjalne przyrostki używane zamiast Jr. i Sr., które są nam najbardziej znane. Zamiast tego używano Mor, czyli duży i Og, czyli młody, aby rozróżnić ojca od syna.

Irlandzkie imiona dla chłopców

Briana - To irlandzkie imię oznacza silny.
Cillian - W języku irlandzkim to imię może oznaczać bystrość umysłu lub konflikt wojenny.
Colm - To irlandzkie imię oznacza gołębicę. Wymawia się je jak Coll-um.
Connor/Conor - Jest to skrócona forma nazwiska rodowego O’Connor. Po irlandzku oznacza pożądanie.
Cormac - W języku irlandzkim imię tego chłopca oznacza woźnicę rydwanu.
Kolorowy - To zangielizowane irlandzkie imię oznacza szybkość lub zwinność.
Darragh - To nazwisko rodowe z Irlandii Północnej, które oznacza czarny dąb.
Eoghana - To imię oznacza po irlandzku zrodzony z cisa.
Eoin - W języku hebrajskim imię to oznacza łaskę Bożą. Wymawia się je jak Owen.
Fin - To irlandzka forma imienia Fionn, oznaczająca jasnowłosego.
Kevina - Imię to pochodzi od słowa Caiomhin, co po irlandzku oznacza przystojny.
w Kierie - To imię jest zarówno celtyckie, jak i gaelickie i oznacza ciemnoskórych.
Liama - Ta nazwa ma nie tylko irlandzkie korzenie, ale także gaelickie i celtyckie. Oznacza niezachwianego obrońcę.
Lorcan - W języku irlandzkim imię tego chłopczyka oznacza mały, dziki.
Niall - To imię oznacza mistrza w języku irlandzkim i gaelickim.
Odhran - To imię po irlandzku oznacza bladozielony.
Oisin - To imię oznacza po irlandzku małego jelenia.
Patryk - Ta szkocka i irlandzka nazwa pochodzi od gaelickiego imienia Padraig. Oznacza to po łacinie szlachetny.
Ronana - To imię w języku celtyckim oznacza przysięgę.
Usiądźmy - Ta nazwa oznacza w języku gaelickim zamiennik lub premię.
Sean - Imię tego chłopca oznacza po irlandzku dar Boży.
Shane - Pierwotnie było to imię gaelickie, które zostało zangielizowane na McShane. Shane to krótka forma tego imienia. To znaczy, że Bóg jest łaskawy.
Badania - To imię jest szkockie dla filozofa i irlandzkie dla poety.

Irlandzkie imiona dla dziewcząt

Substancja- To irlandzka nazwa gaelicka, która oznacza jasność lub blask. Wymawia się je jak Anya. Przejście- Wymawiane Ash-ling, to imię oznacza Aoife- To imię w języku irlandzkim oznacza „piękny” i wymawia się je „ee-fa”. Arlena- W języku irlandzkim imię tej dziewczyny oznacza przysięgę. Caitlin- To irlandzka forma imienia Catherine. Oznacza czyste piękno w języku irlandzkim i małe kochanie w języku celtyckim. Caoimhe- To imię w języku gaelickim oznacza delikatny i cenny. Wymawia się kee-va. Colleen- To imię oznacza po irlandzku dziewczynę i jest także żeńską formą imienia Cole. Dierdre- Imię tej irlandzkiej dziewczyny oznacza smutną. Ziarno- To imię pochodzenia irlandzkiego i gaelickiego oznacza miłość. Liadan- To imię oznacza po irlandzku szarą damę. Maeve- To imię oznacza królową w języku gaelickim i radosną w języku irlandzkim. Jest to angielska wersja Meabha, wojowniczej królowej Connacht według irlandzkiej legendy. Moira- To imię po irlandzku i hebrajsku oznacza gorzkie. Niamh- Imię tej irlandzkiej dziewczynki oznacza „jasna” i jest postrzegana w mitologii irlandzkiej jako córka boga morza. To jest wymawiane, Neev. Orla- Imię to ma pochodzenie łacińskie i oznacza złotą kobietę. Roisin- Wymawiane Ro-sheen, to imię jest irlandzką wersją Rosaleen i oznacza małą różyczkę. Saoirse- W języku gaelickim i celtyckim to imię oznacza wolność. Sheena- To imię po irlandzku oznacza łaskawy dar Boży. Sinéad- To imię oznacza po irlandzku łaskawy. Siobhan- To imię oznacza, że ​​Bóg jest łaskawy w języku gaelickim i chwalony w języku hebrajskim. Teagan- To imię po irlandzku oznacza atrakcyjną, a walijskie piękne. A- To imię oznacza po łacinie jedność.

Irlandzkie imiona neutralne pod względem płci

Casey- To irlandzkie imię oznacza odważny i czujny. Ciaran- To jest imię unisex, które w języku irlandzkim i gaelickim oznacza ciemnoskórego lub ciemnego. Podziela je także wielu irlandzkich świętych. Killiana- To imię oznacza wojownika w języku irlandzkim i szkockim oraz zawziętego w języku gaelickim. Regana- To imię jest irlandzkie i szkockie i oznacza następcę króla. Rory- To jest szkocka i irlandzka odmiana Rodericka i oznacza czerwony. W języku gaelickim Rory oznacza czerwonego króla. Jarzębina- Ta nazwa oznacza drzewo z czerwonymi jagodami w języku irlandzkim, staroangielskim i szkockim. Shea- To imię po angielsku i irlandzku oznacza pałac wróżek. Tierney- W języku celtyckim i gaelickim to imię unisex oznacza pana.

Najpopularniejsze irlandzkie imiona w FamilyEducation: Aidena, Kailyn, Darby’ego i Harpera